Zambot 3

Errori episodi 1-11

Errori episodi 12-23

Titoli episodi e commento

  


 

 

Errori, curiosità e approfondimenti negli episodi 12-23
NB: Il doppiaggio al quale si riferiscono gli errori e le curiosità è quello nuovo.
 

Episodio12:Un triste compleanno

  • Bella l'animazione dei profughi che scappano in massa...

  • Qui c'è una mezza sberla di Hiromi a Keiko.

  • L’arrivo della sorellina di Keiko che esce dal lago, viene accompagnato con la stessa musica che preannuncia l’avvento di un mostro Gaizok. Visto l'aspetto della bambina ne capiamo il motivo...

Episodio13:La lunga strada del guerriero

  • Ci sono un po' di errori di colorazione. Quando Kozuki e il suo team si trovano sul camion, Kenta ha il colore delle strisce della sua maglietta invertito (rosso/arancione). Quando Kappei sposta il camion, Hamamoto passa dall'avere la maglietta rossa ad arancione e viceversa.

 

 

  • Sempre dopo che Kappei ha spostato il camion, Kenta ha la testa che lievita! E il collo dove è finito??

  • In questa puntata è Kappei a prendere a sberloni Kozuki.

Episodio14:La promessa di Aki

  • La torta sul tavolo di Aki e famiglia cambia dimensioni da scena a scena.

 

  • Aki ha dei "leggerissimi" problemini a piegare la sciarpa dello Zambot Ace (che, tra l'altro, sta in un contenitore piuttosto piccolo per poter contenere una sciarpa di quelle dimensioni!)

 

  • Aki e famiglia mettono delle travi davanti alla porta dell'hangar per bloccarne l’entrata, "murandosi" dentro. Ma come è possibile che le travi siano messe dall’esterno se loro si trovano… all'interno?! Chi gliele ha messe?? Inoltre, quando Aki e Michi vanno davanti alla porta, sembrano esserci delle semplici casse a coprire l'ingresso.

 

  • Durante lo scontro, allo Zambot Ace parte un pezzo della gamba destra ma, in altre scene, la gamba danneggiata è la sinistra.

 

  • A fine puntata, cosa accade alla gamba destra del papà di Kappei?? Poveretto...

Episodio15:Il coraggio e l'onore

  • Quando arrivano le navi dell'ammiraglio Lee, Kappei, visto da dietro, sembra vestito ma in realtà sarebbe a torso nudo.

 

  • Kappei viene lanciato dall'ammiraglio Lee dalla sala comandi della nave e vola per almeno venti o trenta metri, ma quando atterra (oltretutto mettendo un piede molto male…) non si fa assolutamente niente! Che resistenza!

 

  • L'ammiraglio Lee ha intenzione di suicidarsi, così dice all’equipaggio della sua nave: "Andatevene tutti, resti solo il personale di macchina!". Ma se ti vuoi suicidare lo fai da solo e non coinvolgi altre persone! Povero personale di macchina!...
  • Quando Lee sta per morire, il sopracciglio destro non viene colorato di grigio.

Episodio16:Il dramma delle bombe-uomo

Episodio17:Quando brilla una stella

Episodio18:Aki e
Kappei

  • A inizio puntata c'è una chiara citazione a Elvis Presley.

 

  • Il missile lanciato da Uchuta a Kappei cambia colore (bianco e rosso) subito dopo.

 

  • Le sbarre della prigione, oltre ad essere ridicole, sono pure disegnate enormi. Sembra impossibile che nessuno riesca a passarle. Ad esempio, in queste scene Kozuki ha già quasi tutto il busto fuori! <Grazie alla segnalazione di Max Barzaghi>

 

Episodio19:Fuga verso il domani

  • Special guest: Il padre di Tommy Young da 'Tommy, la stella dei Giants'.

  

  • Non si sa bene con che cosa si siano calati i fuggitivi (tra cui Kozuki) dalla Bandock. Sembrerebbe una corda ma…dove l’hanno trovata?!

Episodio20:Il giorno della partenza

  • Quando parla con la nonna, il signor Nozaki ha il fazzolettino della giacca non colorato di bianco.

 

Episodio21:L'ultima battaglia

  • Poco prima del sacrificio dei nonni, lo Zambot ha la mascherina colorata di blu scuro anziché chiaro.

Episodio22:La fine di Butcher

Episodio23:Splendi per sempre!

  • Il mostro che affronta lo Zambot è identico alla vera forma di Bem, il mostro umano!! Ha anche tre dita... <Grazie alla segnalazione di Max Barzaghi>

 

 

 

commenta o segnalaci ulteriori errori presenti nelle serie e che ci sono sfuggiti!

(indicare la serie di riferimento)

 


 

 

 


Kappei

Uchuta

Keiko

Kozuki

Butcher