Sasuke, il piccolo ninja

Errori episodi 1-15

Errori episodi 16-29

Titoli episodi e commento

  

SASUKE, IL PICCOLO NINJA
 

   

 

Errori, curiosità e approfondimenti negli episodi 16-29

 

Episodio16:La pioggia rossa

  • Bella immagine: Shikichi vede i pezzi del padre che cadono sotto una pioggia di sangue... Sicuramente non rimarrà segnato dall'avvenimento...

 

  • Daisuke intuisce da un semplice fiore il luogo esatto in cui è morto il padre di Shikichi... Alla faccia di C.S.I.!
  • *: Daisuke usa una tecnica di ipnosi collettiva (inton jutsu).
  • *: Daisuke si ferisce, di modo che i nemici, vedendo il suo sangue, tendano a sottovalutarlo.

Episodio17:Il trucco della nebbia

  • @: 1 orso, 1 cane.

Episodio18:Corri Sasuke, corri

  • A inizio episodio il Narratore sbaglia il nome di Tokugawa, facendolo diventare "Togagava".

Episodio19:Colpo di fulmine rotante

  • Bilancio finale di questa allegra puntata: 4 ragazzi morti (scemi, dato che muoiono tutti utilizzando la stessa tecnica!) e un pazzo.
  • @: 1 topo, 2 pesci.

Episodio20:Il proprio territorio

  • Dopo che il primo cucciolo gli era esploso, Sasuke incontra un altro cucciolo... ma non fa neanche in tempo ad affezionarcisi che glielo ammazzano a bastonate!!
  • @: 1 cucciolo di cane,  4 corvi, numero imprecisato di cani, 1 mucca, 2 topi.

Episodio21:Il trucco del rovescio

  • A inizio puntata, Sasuke esclama: "Ancora avvoltoi!" ma sono corvi...

  • @: 3 cavalli.
  • ç: la faccia di Shikamme viene usata nel 1° episodio di Ninja Kamui, dallo stesso Kamui come travestimento.

 

Episodio22:Il villaggio nascosto

  • Nota: durante lo scontro con Shikamme, Sasuke ha i piedi disegnati in modo normale. Finora è accaduto solamente in altre due puntate: la seconda e la decima.

  • @: 2 cinghiali, 11 pesci.

Episodio23:Valle Sugaru

  • Mentre Sasuke è a letto, a Yuki (e non solo a lei) cambia il colore del vestito da una scena all'altra.

 

  • Mentre passeggiano nel bosco, Yuki dice a Sasuke: "...i taglialegna di Saguru danneggiano la caccia..." ma sarebbe Sugaru. Poi, dopo che il padre ha ucciso il povero Toki, il capo villaggio sbaglia nuovamente il nome della valle chiamandola Saguru e il narratore, a fine puntata, ripete l'errore.
  • @: 2 cervi, 1 coniglio.

Episodio24:Amore nella tempesta di neve

  • In questa puntata Hayato cambia voce rispetto alla scorsa. Era infatti doppiato da Marco Guadagno che ora da' la voce a suo fratello Takeru...
  • Quando Shikamme spiega il piano di far combattere tra loro i due campioni del villaggio, dice: "ora dunque, ciascuno di voi dovrà scegliere un guerriero più coraggioso e mettergli in mano il destino della sua gente" e Sasuke esclama, come se qualcuno gli avesse chiesto se c'erano problemi a questa scelta: "no, affatto, va tutto bene!" ma nessuno aveva chiesto il suo parere.
  • Nota di merito alla fluida animazione del duello tra i due campioni del villaggio.

Episodio25:Il trucco dell'ombra inchiodata

  • A Sasuke cade un cachi in faccia e la donna gli dice: "Sasuke, devi stare attento quando riposi sotto un albero. Pensa se ti fosse caduto addosso un frutto...". Perché, il cachi cos'è??
  • Inoltre, sempre nella suddetta scena, come fa la donna a conoscere il nome di Sasuke visto che non l'ha mai visto prima e non si sono mai presentati??
  • *: trucco del subaku. Consiste nel mangiare qualcosa di leggermente velenoso per dare l'impressione di stare male per un po'.
  • Anche in questa puntata Sasuke ha i piedi disegnati in modo normale.
  • Nota: probabilmente Daisuke si è servito dei bambini per ipnotizzare il "Tengu" Gyansuke.
  • Nota: la ragazza è una ninja (anzi, kunoichi) di Iga e Sasuke è un Sarutobi. In realtà i due sarebbero nemici giurati.
  • ç: Il trucco dell'ombra inchiodata è la base della kagemane no Jutsu (tecnica del controllo dell'ombra) utilizzata da Shikamaru in Naruto.

Episodio26:Il cervo bianco

  • E' proprio il padre della piccola Ito a proporre il cervo bianco come dono! Che infame!! Pensare che la bambina ci giocava sempre e ci era molto affezionata! Ma non poteva scegliere qualcos'altro??
  •  @: 5 cani.

Episodio27:L'uomo immortale

  • Il narratore spiega dettagliatamente come creare letali armi esplosive con tanto di tabelle illustrative!

  • Daisuke sul tetto della casa ci fa lo stesso effetto del gigante colossale che si affaccia dalle mura ne "L'attacco dei giganti". Qualche problemino di proporzioni?

 

  • Alla fine di tutto però non ci viene spiegata l'immortalità di Shigoro...
  • @: 2 cavalli.

Episodio28:Un'ombra indistinta

  • I cristiani recitano il Padre Nostro ma, visto che siamo in Giappone, il "Dacci oggi il nostro pane quotidiano" diventa giustamente "Dacci oggi il nostro riso quotidiano"...
  • Peccato che il trucco dell'ombra indistinta (che è anche il titolo alla puntata) non venga svelato...

Episodio29:Forte come un leone

  • Dopo che Kaoru ha consolato Sasuke, scompare dal disegno uno dei corvi in volo.

 

  • Molto toccante la scena dove Sasuke allontana il cavallino dalla madre morta e, parlandogli, si rende conto che lo stesso discorso che ha fatto vale anche per lui...
  • @: 8 lupi, 1 cavallo, 1 coniglio, 3 pesci.
 

Legenda:

*: arma o trucco ninja
@: animali uccisi
ç: citazione ripresa in/da altri manga/anime famosi
¤: arte o tecnica speciale

 

 

 

commenta o segnalaci ulteriori errori presenti nelle serie e che ci sono sfuggiti!

(indicare la serie di riferimento)